At the request of our partners, this object's IIIF manifest URL requires registration to view in vHMML Reading Room.
| Country |
Ethiopia
VIAF
|
| City |
Addis Ababa
VIAF
|
| Repository |
Addis Ababa University. Institute of Ethiopian Studies
VIAF
|
| Shelfmark | MS 722 |
| Current Status | In situ |
| Type of Record | Manuscript |
| Extent | 108 leaf(ves) |
| Century(ies) | 15th-16th century (?) |
| Language(s) | Ge'ez |
| Genre(s) | Bibles |
| Feature(s) | Decoration, Geometric; Seal(s) |
| Bibliography |
Michael A. Knibb, The Ethiopic Text of the Book of Ezekiel (2015) |
| Ext. Bibliography |
William F. Macomber, A Catalogue of Ethiopian Manuscripts Microfilmed for the Ethiopian Manuscript Microfilm Library, Addis Ababa, and for the Monastic Manuscript Microfilm Library, Collegeville, vol. I: Project Numbers 1-300 (1975). |
| Alt. Surrogate | Microfilmed as EMML 25 |
| HMML Proj. Num. |
IES 00722 |
| Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/201867 |
| Processed By | HMML |
| Acknowledgments | Digitized by the Ethiopic Manuscript Imaging Project (EMIP); Cataloged by William F. Macomber; metadata added by Jeremy R. Brown |
| Surrogate Format | Digital |
| Access Restrictions | Registered |
| Rights | http://www.vhmml.org/terms |
| Type of Record | Manuscript |
| Extent | 108 leaf(ves) |
| Foliation | Modern foliation in Arabic numerals |
| Binding |
Wood boards |
| Binding Dimensions | 23 x 19 x 1.7 cm |
| Provenance |
In the possession of bookseller Waglā Meḥratu when microfilmed by the EMML in 1973; Seal of the Institute of Ethiopian Studies, verso of second rear flyleaf |
| Condition Notes |
Imperfect: Bound in disorder and leaves wanting at the end |
| Type | Manuscript |
| Part Location | fol. 1r-108v |
| Place of Origin | Ethiopia, Gunda Gundē Monastery (?) |
| Century(ies) | 15th-16th century (?) |
| Year Range | 1450-1550 |
| Support | Parchment |
| Page Layout | 2 columns, 28 lines per page |
| Signatures | Yes |
| Writing System | Ethiopic |
| Script(s) | Fidäl |
| Decoration |
Ḥarag, fol. 1r, 75r |
| Notes |
Scribe's name has been erased, fol. 73v; Text in a secondary hand: Beginning of an Image of Mary, fol. 74v |
| Item Location | fol. 1r-57r |
| Title | Jeremiah |
| Title NS | ዘኤርምያስ፡ ነቢይ |
| Uniform Title |
Bible. Jeremiah
VIAF
|
| Language(s) | Ge'ez |
| Incipit | ቃለ፡ እግዚአብሔር፡ ዘኮነ፡ ኀበ፡ እርምያስ፡ ወልደ፡ ቂልቅዩ፡ ዘእምካህናት፡ ዘይነብር፡ ውስተ፡ [አናቶት፡] ብሔረ፡ ብንያም። |
| Item Location | fol. 57r-61r |
| Title | Baruch |
| Title NS | ዘበሮክ |
| Uniform Title |
Bible. Baruch
VIAF
|
| Language(s) | Ge'ez |
| Incipit | ነገር፡ ዘነገሮ፡ እርሚያስ፡ ነቢይ፡ ለባሮክ፡ ወልደ፡ ኔርዩ፡ ሶበ፡ ጸሐፉ፡ ነገርየ፡ እምነ፡ መጽሐፉ፡ ቃላ፡ እርሚያስ፡ በራብዕ፡ ዓመተ፡ ዮኣቃም፡ ወልደ፡ ዮስያ፡ ንጉሠ፡ ይሁዳ። |
| Item Location | fol. 61r-63v and 106r-107v |
| Title | Lamentations |
| Title NS | ሰቆቃወ፡ ኤርምያስ |
| Uniform Title |
Bible. Lamentations
VIAF
|
| Alternate Title | Saqoqāwa ʼĒrmyās |
| Language(s) | Ge'ez |
| Item Location | fol. 107v and 64rv |
| Title | Letter of Jeremiah |
| Uniform Title |
Epistle of Jeremiah
VIAF
|
| Language(s) | Ge'ez |
| Incipit | አርአያ፡ መጽሐፉ፡ ለእርሚያስ፡ ዘፈነወ፡ ኀበ፡ እለ፡ ፄወውዎሙ፡ ባቢሎን፡ ንጉሠ፡ ባቢሎን፡ ይንግርዎሙ፡ ዘአዘዞ፡ እግዚአብሔር። |
| Item Location | fol. 64v-73r |
| Title | Paralipomena Jeremiah |
| Uniform Title |
Paralipomena Jeremiae
VIAF
|
| Alternate Title | Baruch, Rest of the words of |
| Alternate Title | ተረፈ፡ ነገር፡ ዘባሮክ |
| Alternate Title | Tarafa nagar za-Bārok |
| Language(s) | Ge'ez |
| Incipit | ወኮነ፡ ሶበ፡ ፄወዎሙ፡ ለደቂቀ፡ እስራኤል፡ ንጉሠ፡ ከለዴዎን። ነበቦ፡ እግዚአብሔር፡ ለእርምያስ፡ ወይቤሎ፡ እርምያስ፡ ኅሩይየ፡ ተንሥእ፡ ወፃእ፡ እምዛቲ፡ ሀገር፡ አንተ፡ ወባሮክ። |
| Item Location | fol. 75r-98v, 105rv, 99r-104v, 108rv |
| Title | Ezekiel |
| Title NS | ሕዝቅያል፡ ነቢይ |
| Uniform Title |
Bible. Ezekiel
VIAF
|
| Language(s) | Ge'ez |
| Item Notes |
Ezekiel 1:1-26:16, incomplete at the end |
| Country |
Ethiopia
VIAF
|
| City |
Addis Ababa
VIAF
|
| Repository |
Addis Ababa University. Institute of Ethiopian Studies
VIAF
|
| Shelfmark | MS 722 |
| Current Status | In situ |
| Type of Record | Manuscript |
| Extent | 108 leaf(ves) |
| Century(ies) | 15th-16th century (?) |
| Language(s) | Ge'ez |
| Genre(s) | Bibles |
| Feature(s) | Decoration, Geometric; Seal(s) |
| Bibliography |
Michael A. Knibb, The Ethiopic Text of the Book of Ezekiel (2015) |
| Ext. Bibliography |
William F. Macomber, A Catalogue of Ethiopian Manuscripts Microfilmed for the Ethiopian Manuscript Microfilm Library, Addis Ababa, and for the Monastic Manuscript Microfilm Library, Collegeville, vol. I: Project Numbers 1-300 (1975). |
| Alt. Surrogate | Microfilmed as EMML 25 |
| HMML Proj. Num. |
IES 00722 |
| Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/201867 |
| Processed By | HMML |
| Acknowledgments | Digitized by the Ethiopic Manuscript Imaging Project (EMIP); Cataloged by William F. Macomber; metadata added by Jeremy R. Brown |
| Surrogate Format | Digital |
| Access Restrictions | Registered |
| Rights | http://www.vhmml.org/terms |
| Type of Record | Manuscript |
| Extent | 108 leaf(ves) |
| Foliation | Modern foliation in Arabic numerals |
| Binding |
Wood boards |
| Binding Dimensions | 23 x 19 x 1.7 cm |
| Provenance |
In the possession of bookseller Waglā Meḥratu when microfilmed by the EMML in 1973; Seal of the Institute of Ethiopian Studies, verso of second rear flyleaf |
| Condition Notes |
Imperfect: Bound in disorder and leaves wanting at the end |
| Type | Manuscript |
| Part Location | fol. 1r-108v |
| Place of Origin | Ethiopia, Gunda Gundē Monastery (?) |
| Century(ies) | 15th-16th century (?) |
| Year Range | 1450-1550 |
| Support | Parchment |
| Page Layout | 2 columns, 28 lines per page |
| Signatures | Yes |
| Writing System | Ethiopic |
| Script(s) | Fidäl |
| Decoration |
Ḥarag, fol. 1r, 75r |
| Notes |
Scribe's name has been erased, fol. 73v; Text in a secondary hand: Beginning of an Image of Mary, fol. 74v |
| Item Location | fol. 1r-57r |
| Title | Jeremiah |
| Title NS | ዘኤርምያስ፡ ነቢይ |
| Uniform Title |
Bible. Jeremiah
VIAF
|
| Language(s) | Ge'ez |
| Incipit | ቃለ፡ እግዚአብሔር፡ ዘኮነ፡ ኀበ፡ እርምያስ፡ ወልደ፡ ቂልቅዩ፡ ዘእምካህናት፡ ዘይነብር፡ ውስተ፡ [አናቶት፡] ብሔረ፡ ብንያም። |
| Item Location | fol. 57r-61r |
| Title | Baruch |
| Title NS | ዘበሮክ |
| Uniform Title |
Bible. Baruch
VIAF
|
| Language(s) | Ge'ez |
| Incipit | ነገር፡ ዘነገሮ፡ እርሚያስ፡ ነቢይ፡ ለባሮክ፡ ወልደ፡ ኔርዩ፡ ሶበ፡ ጸሐፉ፡ ነገርየ፡ እምነ፡ መጽሐፉ፡ ቃላ፡ እርሚያስ፡ በራብዕ፡ ዓመተ፡ ዮኣቃም፡ ወልደ፡ ዮስያ፡ ንጉሠ፡ ይሁዳ። |
| Item Location | fol. 61r-63v and 106r-107v |
| Title | Lamentations |
| Title NS | ሰቆቃወ፡ ኤርምያስ |
| Uniform Title |
Bible. Lamentations
VIAF
|
| Alternate Title | Saqoqāwa ʼĒrmyās |
| Language(s) | Ge'ez |
| Item Location | fol. 107v and 64rv |
| Title | Letter of Jeremiah |
| Uniform Title |
Epistle of Jeremiah
VIAF
|
| Language(s) | Ge'ez |
| Incipit | አርአያ፡ መጽሐፉ፡ ለእርሚያስ፡ ዘፈነወ፡ ኀበ፡ እለ፡ ፄወውዎሙ፡ ባቢሎን፡ ንጉሠ፡ ባቢሎን፡ ይንግርዎሙ፡ ዘአዘዞ፡ እግዚአብሔር። |
| Item Location | fol. 64v-73r |
| Title | Paralipomena Jeremiah |
| Uniform Title |
Paralipomena Jeremiae
VIAF
|
| Alternate Title | Baruch, Rest of the words of |
| Alternate Title | ተረፈ፡ ነገር፡ ዘባሮክ |
| Alternate Title | Tarafa nagar za-Bārok |
| Language(s) | Ge'ez |
| Incipit | ወኮነ፡ ሶበ፡ ፄወዎሙ፡ ለደቂቀ፡ እስራኤል፡ ንጉሠ፡ ከለዴዎን። ነበቦ፡ እግዚአብሔር፡ ለእርምያስ፡ ወይቤሎ፡ እርምያስ፡ ኅሩይየ፡ ተንሥእ፡ ወፃእ፡ እምዛቲ፡ ሀገር፡ አንተ፡ ወባሮክ። |
| Item Location | fol. 75r-98v, 105rv, 99r-104v, 108rv |
| Title | Ezekiel |
| Title NS | ሕዝቅያል፡ ነቢይ |
| Uniform Title |
Bible. Ezekiel
VIAF
|
| Language(s) | Ge'ez |
| Item Notes |
Ezekiel 1:1-26:16, incomplete at the end |
The institutions that have allowed their manuscripts and printed
materials to be digitized and shared with the scholarly community
through HMML generally retain certain rights associated with the
digital images. By entering vHMML Reading Room, you agree to respect
the vHMML Terms of Use, and will not copy or redistribute images of
manuscripts or printed materials from HMML’s partner libraries without
prior authorization from HMML. Misuse of images in vHMML Reading Room
may lead to suspension of your account. We encourage you to share with
HMML any publications referring to the manuscripts or printed materials
in vHMML Reading Room.
Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.
Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.