

At the request of our partners, IIIF manifest URLs for objects requiring registration open only within vHMML Reading Room.
Country |
Ethiopia
![]() |
City |
Šawā Province
![]() |
Repository | Enğarā Masqal Church |
Current Status | Unknown |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 175 leaf(ves) |
Century(ies) | 17th century (?) |
Language(s) | Ge'ez |
Genre(s) | Liturgical books (Eastern Christian); Psalters; Prayers |
Ext. Bibliography |
Getatchew Haile, A Catalogue of Ethiopian Manuscripts Microfilmed for the Ethiopian Manuscript Microfilm Library, Addis Ababa, and for the Hill Monastic Manuscript Library, Collegeville, vol. X: Project Numbers 4001-5000 (1993): p. 67 |
HMML Proj. Num. |
EMML 4189 |
Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/205966 |
Processed By | HMML |
Acknowledgments | Metadata added by Ralph Lee; cataloged by Getatchew Haile |
Surrogate Format | Scanned Microform |
Access Restrictions | Unregistered or order a digital copy |
Rights | http://www.vhmml.org/terms |

Type of Record | Manuscript |
Extent | 175 leaf(ves) |
Type | Manuscript |
Part Location | fol. 1r-175v |
Century(ies) | 17th century (?) |
Year Range | 1600-1700 |
Writing System | Ethiopic |
Notes |
Psalm 1:1, in a very crude hand, fol. 1r; asmāt prayer to win the love of a woman, in a crude hand, fol. 2r; daily prayers, fol. 2v, litanical prayer to Jesus, ተማኅፀንኩ, fol. 3r-4v; beginning of the Mystagogia, in a crude hand, fol. 171v-172r |

Item Location | fol. 5r-171v |
Title | Psalter |
Uniform Title | Psalter (Ethiopian Rite) |
Language(s) | Ge'ez |
Item Location | fol. 172r-174r |
Title | Mystagogia |
Title NS | ትምህርተ ፡ ኅቡአት |
Language(s) | Ge'ez |
Item Location | fol. 174r-175v |
Title | Litanical prayer |
Title NS | በእንተ ፡ ማርያም ፡ ወላዲትከ |
Language(s) | Ge'ez |

Country |
Ethiopia
![]() |
City |
Šawā Province
![]() |
Repository | Enğarā Masqal Church |
Current Status | Unknown |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 175 leaf(ves) |
Century(ies) | 17th century (?) |
Language(s) | Ge'ez |
Genre(s) | Liturgical books (Eastern Christian); Psalters; Prayers |
Ext. Bibliography |
Getatchew Haile, A Catalogue of Ethiopian Manuscripts Microfilmed for the Ethiopian Manuscript Microfilm Library, Addis Ababa, and for the Hill Monastic Manuscript Library, Collegeville, vol. X: Project Numbers 4001-5000 (1993): p. 67 |
HMML Proj. Num. |
EMML 4189 |
Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/205966 |
Processed By | HMML |
Acknowledgments | Metadata added by Ralph Lee; cataloged by Getatchew Haile |
Surrogate Format | Scanned Microform |
Access Restrictions | Unregistered or order a digital copy |
Rights | http://www.vhmml.org/terms |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 175 leaf(ves) |
Type | Manuscript |
Part Location | fol. 1r-175v |
Century(ies) | 17th century (?) |
Year Range | 1600-1700 |
Writing System | Ethiopic |
Notes |
Psalm 1:1, in a very crude hand, fol. 1r; asmāt prayer to win the love of a woman, in a crude hand, fol. 2r; daily prayers, fol. 2v, litanical prayer to Jesus, ተማኅፀንኩ, fol. 3r-4v; beginning of the Mystagogia, in a crude hand, fol. 171v-172r |
Item Location | fol. 5r-171v |
Title | Psalter |
Uniform Title | Psalter (Ethiopian Rite) |
Language(s) | Ge'ez |
Item Location | fol. 172r-174r |
Title | Mystagogia |
Title NS | ትምህርተ ፡ ኅቡአት |
Language(s) | Ge'ez |
Item Location | fol. 174r-175v |
Title | Litanical prayer |
Title NS | በእንተ ፡ ማርያም ፡ ወላዲትከ |
Language(s) | Ge'ez |
Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.