

Country |
Lebanon
![]() |
City | Bzummār |
Repository |
Our Lady of Bzummār Convent
![]() |
Shelfmark | MS 442 |
Current Status | In situ |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 496 leaf(ves) |
Century(ies) | 17th century |
Language(s) | Armenian |
Genre(s) | Sermons |
Ext. Bibliography |
Oskian, Hamazasp and Akinean, Nerses. 1971. Tsutsak hayeren dzeragrats Zmmari vanki matenadaranin, Vol. 2, (Vienna: Mkhitʻarean Tparan), 38-39.
|
HMML Proj. Num. |
BzAn 00442 |
Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/500918 |
Processed By | HMML |
Acknowledgments | Initial metadata by Ed Mathews, Jr.; Cataloged by Ani Shahinian |
Surrogate Format | Digital |
Access Restrictions | Registered |
Rights | http://www.vhmml.org/terms |

Type of Record | Manuscript |
Extent | 496 leaf(ves) |
Binding |
Bound in leather; flyleaves are two consecutive leaves, each folded in half, of a Ge'ez manuscript of the late 14th or early 15th century, containing part of a homily for the second Sunday of Lent by Ephrem of Nisibis |
Binding Dimensions | 21 x 15.5 x 6.2 cm |
Former Owner | Armenian Antonines |
Type | Manuscript |
Part Location | fol. 1r-494r |
Century(ies) | 17th century |
Year Range | 1677 |
Date Precise | 1677 |
Native Date Precise | 1126 AC |
Support | Paper |
Page Layout | 2 columns, 27 lines per page |
Writing System | Armenian |
Script(s) | Nōtrgir |
Scribe | Sargis |
Notes |
Copied by Սարգիս եպ Եւդոկիացի ին Երուսաղէմ, colophon fol.494v-r. |

Author |
Grigor Vardapet, Tatʻewatsʻi, 1346-1409
![]() |
Author NS | Գրիգոր Տաթեւացի |
Title | Girk‘ K‘arozits‘ |
Title NS | Գիրք Քարոզից |
Uniform Title |
Grigor, Tatʻevatsʻi, Saint, 1346-1409. Girkʻ kʻarozutʻean or kochʻi Dzmeṛan hator
![]() |
Alternate Title | Collection of 124 homilies known as the Dzmeran (winter) collection |
Language(s) | Armenian |

Country |
Lebanon
![]() |
City | Bzummār |
Repository |
Our Lady of Bzummār Convent
![]() |
Shelfmark | MS 442 |
Current Status | In situ |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 496 leaf(ves) |
Century(ies) | 17th century |
Language(s) | Armenian |
Genre(s) | Sermons |
Ext. Bibliography |
Oskian, Hamazasp and Akinean, Nerses. 1971. Tsutsak hayeren dzeragrats Zmmari vanki matenadaranin, Vol. 2, (Vienna: Mkhitʻarean Tparan), 38-39.
|
HMML Proj. Num. |
BzAn 00442 |
Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/500918 |
Processed By | HMML |
Acknowledgments | Initial metadata by Ed Mathews, Jr.; Cataloged by Ani Shahinian |
Surrogate Format | Digital |
Access Restrictions | Registered |
Rights | http://www.vhmml.org/terms |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 496 leaf(ves) |
Binding |
Bound in leather; flyleaves are two consecutive leaves, each folded in half, of a Ge'ez manuscript of the late 14th or early 15th century, containing part of a homily for the second Sunday of Lent by Ephrem of Nisibis |
Binding Dimensions | 21 x 15.5 x 6.2 cm |
Former Owner | Armenian Antonines |
Type | Manuscript |
Part Location | fol. 1r-494r |
Century(ies) | 17th century |
Year Range | 1677 |
Date Precise | 1677 |
Native Date Precise | 1126 AC |
Support | Paper |
Page Layout | 2 columns, 27 lines per page |
Writing System | Armenian |
Script(s) | Nōtrgir |
Scribe | Sargis |
Notes |
Copied by Սարգիս եպ Եւդոկիացի ին Երուսաղէմ, colophon fol.494v-r. |
Author |
Grigor Vardapet, Tatʻewatsʻi, 1346-1409
![]() |
Author NS | Գրիգոր Տաթեւացի |
Title | Girk‘ K‘arozits‘ |
Title NS | Գիրք Քարոզից |
Uniform Title |
Grigor, Tatʻevatsʻi, Saint, 1346-1409. Girkʻ kʻarozutʻean or kochʻi Dzmeṛan hator
![]() |
Alternate Title | Collection of 124 homilies known as the Dzmeran (winter) collection |
Language(s) | Armenian |
Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.