«
Description
»
At the request of our partners, this object's IIIF manifest URL requires registration to view in vHMML Reading Room.
Country | Jerusalem VIAF |
City | Jerusalem VIAF |
Repository | Saint Mark's Monastery VIAF |
Shelfmark | MS 201 |
Current Status | In situ |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 168 leaf(ves) |
Century(ies) | 20th century |
Language(s) | Arabic Garshuni; Syriac |
Genre(s) | Sermons; Poems |
Feature(s) | Border(s), Decorative |
Bibliography |
Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994). |
HMML Proj. Num. |
SMMJ 00201 |
Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/501310 |
Processed By | HMML |
Acknowledgments | Initial metadata by Adam McCollum |
Surrogate Format | Digital |
Capture Date | 2011/08/29 |
Access Restrictions | Registered |
Rights | http://www.vhmml.org/terms |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 168 leaf(ves) |
Binding Dimensions | 19.7 x 14 x 4.3 cm |
Type | Manuscript |
Century(ies) | 20th century |
Year Range | 1903 |
Date Precise | 1903 July 16 |
Native Date Precise | 2214 AG |
Support | Paper |
Writing System | Syriac |
Script(s) | Serto |
Scribe | Gabriel bar Yeshῡʻ |
Notes |
Date on fol. 167v |
Item Location | fol. 1v-8r |
Title | Lamentation of Mary |
Title NS | ܢܚܝܒ ܘܐܠܕܬ ܡܪܝܡ ܐܠܥܕܪܝ ܒܬܘܠ܃ ܒܚܣܪܐܬܗ̈ ܚܬܝ ܬܙܠܙܠ ܐܠܔܒܐܠ |
Language(s) | Arabic Garshuni |
Item Location | fol. 8v-33v |
Title | Apocalypse of Paul |
Title NS | ܓܠܝܢܐ ܐܠܗܝܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܐܬܚܘܝ ܠܗ ܡܢ ܪܘܚܐ ܩܕܝܫܐ |
Uniform Title | Apocalypse of Paul VIAF |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 33v-144r |
Title | Lives of saints |
Language(s) | Arabic Garshuni; Syriac |
Item Location | fol. 144r-145r |
Author | Cyril, Patriarch of Alexandria, approximately 370-444 VIAF |
Author NS | ܩܕ̄ ܡܪܝ ܩܘܪܝܠܝܘܣ ܦܛܪ̄ ܕܠܟܣܢܕܪܝܐ |
Title | Demonstration of the benefits from the offerings |
Title NS | ܬܚܘܝܬܐ ܕܝܘܬܪ̈ܢܐ ܕܗܘܝܢ ܡܢ ܩܘܪ̈ܒܢܐ ܠܚܝ̈ܐ ܘܠܡܝ̈ܬܐ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 145v |
Title | Story of John, Patriarch of Antioch |
Title NS | ܬܚܘܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܘ̈ܡܝ ܝܘܚܢܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 146r-148v |
Author | ʼÍsḥāq, of Antioch VIAF |
Author NS | ܡܪܝ ܐܝܣܚܩ ܡܠܦܢܐ ܬܠܡܝܕܐ ܕܡܪܝ ܐܦܪܝܡ |
Title | Homily on admonition |
Title NS | ܡܐܡܪܐ ܕܥܠ ܡܪܬܝܢܘܬܐ ܘܡܟܣܢܘܬܐ ܘܐܦ ܥܠ ܢܦܫܗ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 148v-152r |
Author | ʼÍsḥāq, of Antioch VIAF |
Title | Homily on reproof |
Title NS | ܦܣܘܩܐ ܥܠ ܡܟܣܢܘܬܐ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 152r-156v |
Author | Ephrem, of Nisibis, 303-373 VIAF |
Author NS | ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ |
Title | Homily on the eschaton |
Title NS | ܡܐܡܪܐ ܥܠ ܚܪܬܐ ܘܫܘܠܡܐ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 157r-161r |
Author | Jacob, of Serugh, 451-521 VIAF |
Author NS | ܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܡܠܦܢܐ |
Title | Homily on the Assumption of Virgin Mary |
Title NS | ܡܐܡܪܐ ܕܥܠ ܫܘܢܝܗ̇ ܕܝܠܕܬ ܐܠܗܐ ܡܪܝܡ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 161r-167v |
Author | Jacob, of Serugh, 451-521 VIAF |
Author NS | ܕܝܠܗ ܡܠܦܢܐ ܕܥܕܬܐ |
Title | Homily on the coming of the Apostles during the Assumption of Virgin Mary |
Title NS | ܥܠ ܡܐܬܝܬܐ ܕܫ̈ܠܝܚܐ ܟܕ ܐܬܘ ܒܫܘܢܝܗ̇ ܐܡܗ ܕܡܪܗܘܢ ܘܐܠܗܘܢ |
Language(s) | Syriac |
Country | Jerusalem VIAF |
City | Jerusalem VIAF |
Repository | Saint Mark's Monastery VIAF |
Shelfmark | MS 201 |
Current Status | In situ |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 168 leaf(ves) |
Century(ies) | 20th century |
Language(s) | Arabic Garshuni; Syriac |
Genre(s) | Sermons; Poems |
Feature(s) | Border(s), Decorative |
Bibliography |
Filoksinos Yohanna Dolabany, Catalogue of Syriac Manuscripts in St. Mark’s Monastery (1994). |
HMML Proj. Num. |
SMMJ 00201 |
Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/501310 |
Processed By | HMML |
Acknowledgments | Initial metadata by Adam McCollum |
Surrogate Format | Digital |
Capture Date | 2011/08/29 |
Access Restrictions | Registered |
Rights | http://www.vhmml.org/terms |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 168 leaf(ves) |
Binding Dimensions | 19.7 x 14 x 4.3 cm |
Type | Manuscript |
Century(ies) | 20th century |
Year Range | 1903 |
Date Precise | 1903 July 16 |
Native Date Precise | 2214 AG |
Support | Paper |
Writing System | Syriac |
Script(s) | Serto |
Scribe | Gabriel bar Yeshῡʻ |
Notes |
Date on fol. 167v |
Item Location | fol. 1v-8r |
Title | Lamentation of Mary |
Title NS | ܢܚܝܒ ܘܐܠܕܬ ܡܪܝܡ ܐܠܥܕܪܝ ܒܬܘܠ܃ ܒܚܣܪܐܬܗ̈ ܚܬܝ ܬܙܠܙܠ ܐܠܔܒܐܠ |
Language(s) | Arabic Garshuni |
Item Location | fol. 8v-33v |
Title | Apocalypse of Paul |
Title NS | ܓܠܝܢܐ ܐܠܗܝܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܐܬܚܘܝ ܠܗ ܡܢ ܪܘܚܐ ܩܕܝܫܐ |
Uniform Title | Apocalypse of Paul VIAF |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 33v-144r |
Title | Lives of saints |
Language(s) | Arabic Garshuni; Syriac |
Item Location | fol. 144r-145r |
Author | Cyril, Patriarch of Alexandria, approximately 370-444 VIAF |
Author NS | ܩܕ̄ ܡܪܝ ܩܘܪܝܠܝܘܣ ܦܛܪ̄ ܕܠܟܣܢܕܪܝܐ |
Title | Demonstration of the benefits from the offerings |
Title NS | ܬܚܘܝܬܐ ܕܝܘܬܪ̈ܢܐ ܕܗܘܝܢ ܡܢ ܩܘܪ̈ܒܢܐ ܠܚܝ̈ܐ ܘܠܡܝ̈ܬܐ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 145v |
Title | Story of John, Patriarch of Antioch |
Title NS | ܬܚܘܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܘ̈ܡܝ ܝܘܚܢܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 146r-148v |
Author | ʼÍsḥāq, of Antioch VIAF |
Author NS | ܡܪܝ ܐܝܣܚܩ ܡܠܦܢܐ ܬܠܡܝܕܐ ܕܡܪܝ ܐܦܪܝܡ |
Title | Homily on admonition |
Title NS | ܡܐܡܪܐ ܕܥܠ ܡܪܬܝܢܘܬܐ ܘܡܟܣܢܘܬܐ ܘܐܦ ܥܠ ܢܦܫܗ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 148v-152r |
Author | ʼÍsḥāq, of Antioch VIAF |
Title | Homily on reproof |
Title NS | ܦܣܘܩܐ ܥܠ ܡܟܣܢܘܬܐ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 152r-156v |
Author | Ephrem, of Nisibis, 303-373 VIAF |
Author NS | ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ |
Title | Homily on the eschaton |
Title NS | ܡܐܡܪܐ ܥܠ ܚܪܬܐ ܘܫܘܠܡܐ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 157r-161r |
Author | Jacob, of Serugh, 451-521 VIAF |
Author NS | ܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܡܠܦܢܐ |
Title | Homily on the Assumption of Virgin Mary |
Title NS | ܡܐܡܪܐ ܕܥܠ ܫܘܢܝܗ̇ ܕܝܠܕܬ ܐܠܗܐ ܡܪܝܡ |
Language(s) | Syriac |
Item Location | fol. 161r-167v |
Author | Jacob, of Serugh, 451-521 VIAF |
Author NS | ܕܝܠܗ ܡܠܦܢܐ ܕܥܕܬܐ |
Title | Homily on the coming of the Apostles during the Assumption of Virgin Mary |
Title NS | ܥܠ ܡܐܬܝܬܐ ܕܫ̈ܠܝܚܐ ܟܕ ܐܬܘ ܒܫܘܢܝܗ̇ ܐܡܗ ܕܡܪܗܘܢ ܘܐܠܗܘܢ |
Language(s) | Syriac |
The institutions that have allowed their manuscripts and printed
materials to be digitized and shared with the scholarly community
through HMML generally retain certain rights associated with the
digital images. By entering vHMML Reading Room, you agree to respect
the vHMML Terms of Use, and will not copy or redistribute images of
manuscripts or printed materials from HMML’s partner libraries without
prior authorization from HMML. Misuse of images in vHMML Reading Room
may lead to suspension of your account. We encourage you to share with
HMML any publications referring to the manuscripts or printed materials
in vHMML Reading Room.
Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.
Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.