0 CE - 2025 CE
«
  Description
»
At the request of our partners, this object's IIIF manifest URL requires registration to view in vHMML Reading Room.
Country Syria Library of Congress Authorities VIAF
City Aleppo Library of Congress Authorities VIAF
Repository Fondation Georges et Mathilde Salem Library of Congress Authorities VIAF
Shelfmark Ar 216
Current Status In situ
Type of Record Manuscript
Extent 286 leaf(ves)
Century(ies) 18th century
Language(s) Arabic
Genre(s) Sermons
Feature(s) Decoration, Full-page; Decoration, Geometric; Decoration, Zoomorphic; Drawing(s)
Notes

Formerly Sbath MS 1018

Bibliography

Paul Sbath, Bibliothèque de manuscrits Paul Sbath, prêtre syrien d’Alep: Catalogue, 3 vols. (1928-1934); Francisco del Río Sánchez, Catalogue des manuscrits de la fondation Georges et Mathilde Salem (Alep, Syrie) (2008).

HMML Proj. Num.

GAMS 01018

Permanent Link https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/501575
Processed By HMML
Acknowledgments Cataloged by Joshua Mugler
Surrogate Format Digital
Capture Date 2008/07/07
Access Restrictions Registered
Rights http://www.vhmml.org/terms
Type of Record Manuscript
Extent 286 leaf(ves)
Foliation Modern foliation in Eastern Arabic numerals; contemporary foliation in Coptic numerals, 1-230
Former Owner Sbath, Paul Library of Congress Authorities VIAF
Type Manuscript
Place of Origin Egypt
Century(ies) 18th century
Year Range 1700-1800
Support Paper
Support Dimensions 16 x 10 cm
Page Layout 1 column, 12 lines per page
Catchwords Yes
Writing System Arabic; Coptic
Script(s) Coptic; Naskh
Item Location fol. 1r-137v
Author Yāwsep Ḥazāyā, active 8th century Library of Congress Authorities VIAF
Title Treatise on the three degrees of the monastic life
Title NS رسالة منجل رتب الرهبانيه التلات
Associated Name Philoxenus, Bishop of Mabbug, approximately 440-523 (Attributed name) Library of Congress Authorities VIAF
Language(s) Arabic
Item Location fol. 138r-170v
Title al-Ādāb al-ṭūbānīyah wa-al-amthāl al-rūḥānīyah
Title NS الاداب الطوبانية بالامتال الروحانيه المستخرجه من كتاب روضة الفريد وسلوة الوحيد
Uniform Title Ādāb al-ṭūbānīyah wa-al-amthāl al-rūḥānīyah
Alternate Title Rawḍat al-farīd wa-salwat al-waḥīd. Selections
Alternate Title Abridgement of Simʻān ibn Kalīl's treatise Rawḍat al-farīd
Associated Name Simʻān ibn Kalīl ibn Maqārah ibn Abī al-Faraj, approximately 1150-approximately 1240 Library of Congress Authorities VIAF
Language(s) Arabic
Item Notes

Devotional and theological treatise

Item Location fol. 171r-188v
Author Basil, Bishop of Caesarea, approximately 329-379 Library of Congress Authorities VIAF
Author NS القديس باسيليوس
Title Homily on the monastic life
Title NS تعليم ووعظه
Language(s) Arabic
Item Location fol. 191r-230v
Author Pachomius, approximately 290-346 Library of Congress Authorities VIAF
Author NS الاب القديس انبا بخوم
Title Teaching
Title NS تعليم عند ما ساله واحد من الاخوة ان يعضه بحضرة جماعه كبيره من الشيوخ
Language(s) Arabic
Item Location fol. 231r-286v
Title Florilegium
Title NS قوانين ومواعظ من كلام القديسين
Language(s) Arabic
Country Syria Library of Congress Authorities VIAF
City Aleppo Library of Congress Authorities VIAF
Repository Fondation Georges et Mathilde Salem Library of Congress Authorities VIAF
Shelfmark Ar 216
Current Status In situ
Type of Record Manuscript
Extent 286 leaf(ves)
Century(ies) 18th century
Language(s) Arabic
Genre(s) Sermons
Feature(s) Decoration, Full-page; Decoration, Geometric; Decoration, Zoomorphic; Drawing(s)
Notes

Formerly Sbath MS 1018

Bibliography

Paul Sbath, Bibliothèque de manuscrits Paul Sbath, prêtre syrien d’Alep: Catalogue, 3 vols. (1928-1934); Francisco del Río Sánchez, Catalogue des manuscrits de la fondation Georges et Mathilde Salem (Alep, Syrie) (2008).

HMML Proj. Num.

GAMS 01018

Permanent Link https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/501575
Processed By HMML
Acknowledgments Cataloged by Joshua Mugler
Surrogate Format Digital
Capture Date 2008/07/07
Access Restrictions Registered
Rights http://www.vhmml.org/terms
Type of Record Manuscript
Extent 286 leaf(ves)
Foliation Modern foliation in Eastern Arabic numerals; contemporary foliation in Coptic numerals, 1-230
Former Owner Sbath, Paul Library of Congress Authorities VIAF
Type Manuscript
Place of Origin Egypt
Century(ies) 18th century
Year Range 1700-1800
Support Paper
Support Dimensions 16 x 10 cm
Page Layout 1 column, 12 lines per page
Catchwords Yes
Writing System Arabic; Coptic
Script(s) Coptic; Naskh
Item Location fol. 1r-137v
Author Yāwsep Ḥazāyā, active 8th century Library of Congress Authorities VIAF
Title Treatise on the three degrees of the monastic life
Title NS رسالة منجل رتب الرهبانيه التلات
Associated Name Philoxenus, Bishop of Mabbug, approximately 440-523 (Attributed name) Library of Congress Authorities VIAF
Language(s) Arabic
Item Location fol. 138r-170v
Title al-Ādāb al-ṭūbānīyah wa-al-amthāl al-rūḥānīyah
Title NS الاداب الطوبانية بالامتال الروحانيه المستخرجه من كتاب روضة الفريد وسلوة الوحيد
Uniform Title Ādāb al-ṭūbānīyah wa-al-amthāl al-rūḥānīyah
Alternate Title Rawḍat al-farīd wa-salwat al-waḥīd. Selections
Alternate Title Abridgement of Simʻān ibn Kalīl's treatise Rawḍat al-farīd
Associated Name Simʻān ibn Kalīl ibn Maqārah ibn Abī al-Faraj, approximately 1150-approximately 1240 Library of Congress Authorities VIAF
Language(s) Arabic
Item Notes

Devotional and theological treatise

Item Location fol. 171r-188v
Author Basil, Bishop of Caesarea, approximately 329-379 Library of Congress Authorities VIAF
Author NS القديس باسيليوس
Title Homily on the monastic life
Title NS تعليم ووعظه
Language(s) Arabic
Item Location fol. 191r-230v
Author Pachomius, approximately 290-346 Library of Congress Authorities VIAF
Author NS الاب القديس انبا بخوم
Title Teaching
Title NS تعليم عند ما ساله واحد من الاخوة ان يعضه بحضرة جماعه كبيره من الشيوخ
Language(s) Arabic
Item Location fol. 231r-286v
Title Florilegium
Title NS قوانين ومواعظ من كلام القديسين
Language(s) Arabic
The institutions that have allowed their manuscripts and printed materials to be digitized and shared with the scholarly community through HMML generally retain certain rights associated with the digital images. By entering vHMML Reading Room, you agree to respect the vHMML Terms of Use, and will not copy or redistribute images of manuscripts or printed materials from HMML’s partner libraries without prior authorization from HMML. Misuse of images in vHMML Reading Room may lead to suspension of your account. We encourage you to share with HMML any publications referring to the manuscripts or printed materials in vHMML Reading Room.

Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.
You must sign in to view the selected images.
Please Sign in or Register to continue.