Country | Syria VIAF |
City | Aleppo VIAF |
Repository | Fondation Georges et Mathilde Salem VIAF |
Shelfmark | Ar 319 |
Current Status | In situ |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 134 leaf(ves) |
Century(ies) | 18th century |
Language(s) | Arabic; Greek |
Genre(s) | Correspondence |
Feature(s) | Decoration, Geometric; Marginalia |
Notes |
Formerly Sbath MS 1133. References to folio numbers are approximate. Note dated 21 September 1824 CE, front flyleaf |
Bibliography |
Paul Sbath, Bibliothèque de manuscrits Paul Sbath, prêtre syrien d’Alep: Catalogue, 3 vols. (1928-1934); Francisco del Río Sánchez, Catalogue des manuscrits de la fondation Georges et Mathilde Salem (Alep, Syrie) (2008). |
HMML Proj. Num. |
GAMS 01133 |
Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/501684 |
Processed By | HMML |
Acknowledgments | Cataloged by Joshua Mugler |
Surrogate Format | Digital |
Capture Date | 2008/11/06 |
Access Restrictions | Registered |
Rights | http://www.vhmml.org/terms |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 134 leaf(ves) |
Foliation | Contemporary pagination in Eastern Arabic numerals, 1-195, 1-39 |
Former Owner | Sbath, Paul VIAF |
Condition Notes |
Imperfect: iron gall ink corrosion with minimal loss of text |
Type | Manuscript |
Part Location | fol. 1r-101v |
Century(ies) | 18th century |
Year Range | 1700-1800 |
Support | Paper |
Support Dimensions | 22.2 x 16.8 cm |
Page Layout | 1 column, 21 lines per page |
Catchwords | Yes |
Writing System | Arabic; Greek |
Script(s) | Naskh |
Type | Manuscript |
Part Location | fol. 103v-122v |
Century(ies) | 18th century |
Year Range | 1702-1800 |
Support | Paper |
Support Dimensions | 22.2 x 16.8 cm |
Page Layout | 1 column, 21 lines per page |
Catchwords | Yes |
Writing System | Arabic |
Script(s) | Naskh |
Type | Manuscript |
Part Location | fol. 124v-134v |
Century(ies) | 18th century |
Year Range | 1702-1800 |
Support | Paper |
Support Dimensions | 22.2 x 16.8 cm |
Page Layout | 1 column, 21 lines per page |
Catchwords | Yes |
Writing System | Arabic; Greek |
Script(s) | Naskh |
Author | Ṣayfī, Euthymios, 1643-1723 VIAF |
Title | al-Dalālah al-lāmiʻah bayn quṭbay al-Kanīsah al-jāmiʻah |
Title NS | الدلالة الجامعه ما بين قطبي الكنيسة الجامعه |
Uniform Title | Ṣayfī, Euthymios, 1643-1723. Dalālah al-lāmiʻah bayn quṭbay al-Kanīsah al-jāmiʻah |
Alternate Title | Treatise on the unity of the Eastern Orthodox and Roman Catholic Churches |
Language(s) | Arabic; Greek |
Incipit | الحمد لله الذي اوجدنا من حيز العدم الى الوجود وجعلنا شيا من لا شيء موجود |
Item Notes |
Includes marginal notes disputing the claims of the text |
Item Location | fol. 103v-121r |
Author | Gerasimos, Patriarch of Alexandria, active 1688-1710 VIAF |
Author NS | جيراسيموس بابا وبطريرك مدينة العظمى الاسكندريه |
Title | Letter on the sacraments |
Uniform Title | Gerasimos, Patriarch of Alexandria, active 1688-1710. Letter on the sacraments |
Language(s) | Arabic |
Item Notes |
Sent to the Christians of the diocese of Tripoli and others within the patriarchate of Antioch. Composition dated September 1702 CE, fol. 121r |
Item Location | fol. 121v-122v |
Title | Response from the Christians of Tripoli |
Title NS | الجواب |
Associated Name | Gerasimos, Patriarch of Alexandria, active 1688-1710 (Recipient) VIAF |
Language(s) | Arabic |
Item Notes |
Response to the preceding letter. Composition dated 13 November 1702 CE, fol. 122v |
Title | Response from the Greek Orthodox of Aleppo |
Associated Name | Gerasimos, Patriarch of Alexandria, active 1688-1710 (Recipient) VIAF |
Language(s) | Arabic; Greek |
Item Notes |
Response to the letter of Gerasimos of Alexandria on the sacraments |
Country | Syria VIAF |
City | Aleppo VIAF |
Repository | Fondation Georges et Mathilde Salem VIAF |
Shelfmark | Ar 319 |
Current Status | In situ |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 134 leaf(ves) |
Century(ies) | 18th century |
Language(s) | Arabic; Greek |
Genre(s) | Correspondence |
Feature(s) | Decoration, Geometric; Marginalia |
Notes |
Formerly Sbath MS 1133. References to folio numbers are approximate. Note dated 21 September 1824 CE, front flyleaf |
Bibliography |
Paul Sbath, Bibliothèque de manuscrits Paul Sbath, prêtre syrien d’Alep: Catalogue, 3 vols. (1928-1934); Francisco del Río Sánchez, Catalogue des manuscrits de la fondation Georges et Mathilde Salem (Alep, Syrie) (2008). |
HMML Proj. Num. |
GAMS 01133 |
Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/501684 |
Processed By | HMML |
Acknowledgments | Cataloged by Joshua Mugler |
Surrogate Format | Digital |
Capture Date | 2008/11/06 |
Access Restrictions | Registered |
Rights | http://www.vhmml.org/terms |
Type of Record | Manuscript |
Extent | 134 leaf(ves) |
Foliation | Contemporary pagination in Eastern Arabic numerals, 1-195, 1-39 |
Former Owner | Sbath, Paul VIAF |
Condition Notes |
Imperfect: iron gall ink corrosion with minimal loss of text |
Type | Manuscript |
Part Location | fol. 1r-101v |
Century(ies) | 18th century |
Year Range | 1700-1800 |
Support | Paper |
Support Dimensions | 22.2 x 16.8 cm |
Page Layout | 1 column, 21 lines per page |
Catchwords | Yes |
Writing System | Arabic; Greek |
Script(s) | Naskh |
Author | Ṣayfī, Euthymios, 1643-1723 VIAF |
Title | al-Dalālah al-lāmiʻah bayn quṭbay al-Kanīsah al-jāmiʻah |
Title NS | الدلالة الجامعه ما بين قطبي الكنيسة الجامعه |
Uniform Title | Ṣayfī, Euthymios, 1643-1723. Dalālah al-lāmiʻah bayn quṭbay al-Kanīsah al-jāmiʻah |
Alternate Title | Treatise on the unity of the Eastern Orthodox and Roman Catholic Churches |
Language(s) | Arabic; Greek |
Incipit | الحمد لله الذي اوجدنا من حيز العدم الى الوجود وجعلنا شيا من لا شيء موجود |
Item Notes |
Includes marginal notes disputing the claims of the text |
Type | Manuscript |
Part Location | fol. 103v-122v |
Century(ies) | 18th century |
Year Range | 1702-1800 |
Support | Paper |
Support Dimensions | 22.2 x 16.8 cm |
Page Layout | 1 column, 21 lines per page |
Catchwords | Yes |
Writing System | Arabic |
Script(s) | Naskh |
Item Location | fol. 103v-121r |
Author | Gerasimos, Patriarch of Alexandria, active 1688-1710 VIAF |
Author NS | جيراسيموس بابا وبطريرك مدينة العظمى الاسكندريه |
Title | Letter on the sacraments |
Uniform Title | Gerasimos, Patriarch of Alexandria, active 1688-1710. Letter on the sacraments |
Language(s) | Arabic |
Item Notes |
Sent to the Christians of the diocese of Tripoli and others within the patriarchate of Antioch. Composition dated September 1702 CE, fol. 121r |
Item Location | fol. 121v-122v |
Title | Response from the Christians of Tripoli |
Title NS | الجواب |
Associated Name | Gerasimos, Patriarch of Alexandria, active 1688-1710 (Recipient) VIAF |
Language(s) | Arabic |
Item Notes |
Response to the preceding letter. Composition dated 13 November 1702 CE, fol. 122v |
Type | Manuscript |
Part Location | fol. 124v-134v |
Century(ies) | 18th century |
Year Range | 1702-1800 |
Support | Paper |
Support Dimensions | 22.2 x 16.8 cm |
Page Layout | 1 column, 21 lines per page |
Catchwords | Yes |
Writing System | Arabic; Greek |
Script(s) | Naskh |
Title | Response from the Greek Orthodox of Aleppo |
Associated Name | Gerasimos, Patriarch of Alexandria, active 1688-1710 (Recipient) VIAF |
Language(s) | Arabic; Greek |
Item Notes |
Response to the letter of Gerasimos of Alexandria on the sacraments |
Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.