0 CE - 2025 CE
«
  Description
»
At the request of our partners, this object's IIIF manifest URL requires registration to view in vHMML Reading Room.
Country Turkey Library of Congress Authorities VIAF
City Mardin Library of Congress Authorities VIAF
Repository Mar Hirmiz Keldani Kilisesi
Shelfmark MS 36.24
Current Status In situ
Type of Record Manuscript
Extent 191 leaf(ves)
Century(ies) 18th century
Language(s) Arabic Garshuni
Genre(s) Liturgical books (Eastern Christian); Psalters
HMML Proj. Num.

CCM 00240

Permanent Link https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/501998
Processed By HMML
Acknowledgments Digitized in collaboration with Centre Numérique des Manuscrits Orientaux (CNMO), Ankawa, Erbil, Iraq; Cataloged by Grigory Kessel
Surrogate Format Digital
Capture Date 2012/09/14
Access Restrictions Registered
Rights http://www.vhmml.org/terms
Type of Record Manuscript
Extent 191 leaf(ves)
Foliation Contemporary pagination in Syriac; modern foliation in Arabic numerals
Binding

Bound in leather over cardboard

Binding Dimensions 22.5 x 16.5 x 4 cm
Type Manuscript
Part Location fol. 1-144
Place of Origin Turkey, ‘Ayn Tannūr
Century(ies) 18th century
Year Range 1734
Date Precise 1734 May
Support Paper
Page Layout 1 column, 18 lines per page
Catchwords Yes
Signatures Yes
Writing System Syriac
Script(s) East Syriac
Scribe NS ܥܒܕ ܠܡܣܝܚ ܐܒܢ ܫܡܐܣ ܝܘܚܢܐ
Notes

Colophon on fol. 141v-143v

Type Manuscript
Part Location fol. 145-190
Century(ies) 18th century
Year Range 1734
Date Precise 1734 August 03
Support Paper
Page Layout 1 column, 18 lines per page
Catchwords Yes
Signatures Yes
Writing System Syriac
Script(s) East Syriac
Scribe NS ܫܡܐܣ ܡܝܟܐܝܠ ܒܢ ܡܛܪܐܢ ܒܐܣܝܠܝܘܣ
Notes

Colophon on fol. 190v

Item Location fol. 1v-141v
Title Psalter
Title NS ܟܬܐܒ ܡܙܐܡܝܪ ܕܐܘܘܕ ܐܠܢܒܝ
Uniform Title Psalter (Syriac Rite, Eastern)
Language(s) Arabic Garshuni
Item Location fol. 143v-144v
Title Sogitha for the feast of John the Baptist
Title NS ܣܘܓܝܬܐ ܬܩܪܝ ܝܘܡ ܥܝܕ ܡܪܝ ܝܘܚܢܢܐ ܐܠܡܥܡܕܐܢ
Language(s) Arabic Garshuni
Incipit ܝܐ ܠܡܪܪ ܐܠܢܣܘܐܢ ܘܫܪ ܐܠܫܝܛܐܢ
Item Location fol. 146v-190v
Title Story of Joseph the Righteous
Title NS ܩܨܗ̈ ܝܘܣܦ ܐܠܚܣܢ
Language(s) Arabic Garshuni
Incipit ܡܢ ܒܥܕ ܡܐ ܣܟܢ ܝܥܩܘܒ ܦܝ ܐܪܨ ܟܢܥܐܢ ܚܝܬ ܐܠܬܓܝ ܐܒܘܗ
Country Turkey Library of Congress Authorities VIAF
City Mardin Library of Congress Authorities VIAF
Repository Mar Hirmiz Keldani Kilisesi
Shelfmark MS 36.24
Current Status In situ
Type of Record Manuscript
Extent 191 leaf(ves)
Century(ies) 18th century
Language(s) Arabic Garshuni
Genre(s) Liturgical books (Eastern Christian); Psalters
HMML Proj. Num.

CCM 00240

Permanent Link https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/501998
Processed By HMML
Acknowledgments Digitized in collaboration with Centre Numérique des Manuscrits Orientaux (CNMO), Ankawa, Erbil, Iraq; Cataloged by Grigory Kessel
Surrogate Format Digital
Capture Date 2012/09/14
Access Restrictions Registered
Rights http://www.vhmml.org/terms
Type of Record Manuscript
Extent 191 leaf(ves)
Foliation Contemporary pagination in Syriac; modern foliation in Arabic numerals
Binding

Bound in leather over cardboard

Binding Dimensions 22.5 x 16.5 x 4 cm
Type Manuscript
Part Location fol. 1-144
Place of Origin Turkey, ‘Ayn Tannūr
Century(ies) 18th century
Year Range 1734
Date Precise 1734 May
Support Paper
Page Layout 1 column, 18 lines per page
Catchwords Yes
Signatures Yes
Writing System Syriac
Script(s) East Syriac
Scribe NS ܥܒܕ ܠܡܣܝܚ ܐܒܢ ܫܡܐܣ ܝܘܚܢܐ
Notes

Colophon on fol. 141v-143v

Item Location fol. 1v-141v
Title Psalter
Title NS ܟܬܐܒ ܡܙܐܡܝܪ ܕܐܘܘܕ ܐܠܢܒܝ
Uniform Title Psalter (Syriac Rite, Eastern)
Language(s) Arabic Garshuni
Item Location fol. 143v-144v
Title Sogitha for the feast of John the Baptist
Title NS ܣܘܓܝܬܐ ܬܩܪܝ ܝܘܡ ܥܝܕ ܡܪܝ ܝܘܚܢܢܐ ܐܠܡܥܡܕܐܢ
Language(s) Arabic Garshuni
Incipit ܝܐ ܠܡܪܪ ܐܠܢܣܘܐܢ ܘܫܪ ܐܠܫܝܛܐܢ
Type Manuscript
Part Location fol. 145-190
Century(ies) 18th century
Year Range 1734
Date Precise 1734 August 03
Support Paper
Page Layout 1 column, 18 lines per page
Catchwords Yes
Signatures Yes
Writing System Syriac
Script(s) East Syriac
Scribe NS ܫܡܐܣ ܡܝܟܐܝܠ ܒܢ ܡܛܪܐܢ ܒܐܣܝܠܝܘܣ
Notes

Colophon on fol. 190v

Item Location fol. 146v-190v
Title Story of Joseph the Righteous
Title NS ܩܨܗ̈ ܝܘܣܦ ܐܠܚܣܢ
Language(s) Arabic Garshuni
Incipit ܡܢ ܒܥܕ ܡܐ ܣܟܢ ܝܥܩܘܒ ܦܝ ܐܪܨ ܟܢܥܐܢ ܚܝܬ ܐܠܬܓܝ ܐܒܘܗ
The institutions that have allowed their manuscripts and printed materials to be digitized and shared with the scholarly community through HMML generally retain certain rights associated with the digital images. By entering vHMML Reading Room, you agree to respect the vHMML Terms of Use, and will not copy or redistribute images of manuscripts or printed materials from HMML’s partner libraries without prior authorization from HMML. Misuse of images in vHMML Reading Room may lead to suspension of your account. We encourage you to share with HMML any publications referring to the manuscripts or printed materials in vHMML Reading Room.

Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.
You must sign in to view the selected images.
Please Sign in or Register to continue.