0 CE - 2025 CE
«
  Description
»
At the request of our partners, this object's IIIF manifest URL requires registration to view in vHMML Reading Room.
Country Lebanon Library of Congress Authorities VIAF
City Kaslik Library of Congress Authorities VIAF
Repository Lebanese Maronite Order Library of Congress Authorities VIAF
Current Status In situ
Type of Record Manuscript
Extent 66 leaf(ves)
Century(ies) 19th century
Language(s) Arabic Garshuni
Genre(s) Hymns; Liturgical texts; Canon law
HMML Proj. Num.

OLM 00507

Permanent Link https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/507790
Processed By HMML
Acknowledgments Cataloged by Marie-Thérèse Elia
Surrogate Format Digital
Capture Date 2004/09/24
Access Restrictions Registered
Rights http://www.vhmml.org/terms
Type of Record Manuscript
Extent 66 leaf(ves)
Foliation Modern foliation in Eastern Arabic numerals
Binding

Letter trials on rear flyleaves

Binding Dimensions 19 x 12 x 2 cm
Provenance

Owned by القس سابا زان مينا and handed down to the Order afterwards, note dated 1 May 98 on rear flyleaves

Type Manuscript
Part Location fol. r-66v
Place of Origin Lebanon, Bisharrī, Qozḥayyā
Century(ies) 19th century
Year Range 1865
Date Precise 1865 July 28
Support Paper
Catchwords Yes
Writing System Syriac
Script(s) Serto
Notes

Copied by ܐܠܐܒ ܣܐܒܐ ܙܐܢ ܠܒܢܐܢܝ. Scribe and date information from colophon, fol. 53v

Item Location fol. 1r-54r
Title Selection of Liturgical songs
Title NS ܐܟܬܨܐܪ ܐܠܒܥܨ ܡܢ ܐܠܦܪܝܡܝܐܬ
Language(s) Arabic Garshuni
Item Notes

Note in Arabic on the animals watering, fol. 54r

Item Location fol. 55r-62r
Title Rule of the Lebanese Maronite Order. Part 1
Title NS ܐܠܪܣܘܡ ܐܠܪܗܒܐܢܝܗ̈ ܐܠܡܟܬܨܗ̈ ܐܠܣܪܝܐܢ ܐܠܡܘܐܪܢܗ̈ ܪܗܒܐܢ ܐܠܐܒ ܐܠܩܕܝܣ ܐܢܛܘܢܝܘܣ ܐܟܘܗ̈ ܐܠܪܗܒܢܗ̈ ܐܠܠܒܐܢܝܗ̈ ܐܟܘܗ̈
Language(s) Arabic Garshuni
Incipit ܝܓܒ ܥܠܝ ܐܠܪܐܗܒ ܐܢ ܝܬܟܕ ܪܝܣܗ ܒܡܢܙܠܗ ܐܠܡܣܝܚ ܡܥ ܩܛܥ ܐܠܢܛܪ
Item Notes

The text contains the first part of the Rules, consisting of 18 articles; letters trials, quotes from the Fathers and medical notes on fol. 60v-62r

Item Location fol. 62v-66v
Title Behaviors forbidden to the Clergy
Title NS ܦܝ ܐܠܐܫܝܐ ܐܠܡܚܪܡܗ̈ ܥܠܝ ܐܠܐܟܠܝܪܟܝܝܢ
Language(s) Arabic Garshuni
Country Lebanon Library of Congress Authorities VIAF
City Kaslik Library of Congress Authorities VIAF
Repository Lebanese Maronite Order Library of Congress Authorities VIAF
Current Status In situ
Type of Record Manuscript
Extent 66 leaf(ves)
Century(ies) 19th century
Language(s) Arabic Garshuni
Genre(s) Hymns; Liturgical texts; Canon law
HMML Proj. Num.

OLM 00507

Permanent Link https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/507790
Processed By HMML
Acknowledgments Cataloged by Marie-Thérèse Elia
Surrogate Format Digital
Capture Date 2004/09/24
Access Restrictions Registered
Rights http://www.vhmml.org/terms
Type of Record Manuscript
Extent 66 leaf(ves)
Foliation Modern foliation in Eastern Arabic numerals
Binding

Letter trials on rear flyleaves

Binding Dimensions 19 x 12 x 2 cm
Provenance

Owned by القس سابا زان مينا and handed down to the Order afterwards, note dated 1 May 98 on rear flyleaves

Type Manuscript
Part Location fol. r-66v
Place of Origin Lebanon, Bisharrī, Qozḥayyā
Century(ies) 19th century
Year Range 1865
Date Precise 1865 July 28
Support Paper
Catchwords Yes
Writing System Syriac
Script(s) Serto
Notes

Copied by ܐܠܐܒ ܣܐܒܐ ܙܐܢ ܠܒܢܐܢܝ. Scribe and date information from colophon, fol. 53v

Item Location fol. 1r-54r
Title Selection of Liturgical songs
Title NS ܐܟܬܨܐܪ ܐܠܒܥܨ ܡܢ ܐܠܦܪܝܡܝܐܬ
Language(s) Arabic Garshuni
Item Notes

Note in Arabic on the animals watering, fol. 54r

Item Location fol. 55r-62r
Title Rule of the Lebanese Maronite Order. Part 1
Title NS ܐܠܪܣܘܡ ܐܠܪܗܒܐܢܝܗ̈ ܐܠܡܟܬܨܗ̈ ܐܠܣܪܝܐܢ ܐܠܡܘܐܪܢܗ̈ ܪܗܒܐܢ ܐܠܐܒ ܐܠܩܕܝܣ ܐܢܛܘܢܝܘܣ ܐܟܘܗ̈ ܐܠܪܗܒܢܗ̈ ܐܠܠܒܐܢܝܗ̈ ܐܟܘܗ̈
Language(s) Arabic Garshuni
Incipit ܝܓܒ ܥܠܝ ܐܠܪܐܗܒ ܐܢ ܝܬܟܕ ܪܝܣܗ ܒܡܢܙܠܗ ܐܠܡܣܝܚ ܡܥ ܩܛܥ ܐܠܢܛܪ
Item Notes

The text contains the first part of the Rules, consisting of 18 articles; letters trials, quotes from the Fathers and medical notes on fol. 60v-62r

Item Location fol. 62v-66v
Title Behaviors forbidden to the Clergy
Title NS ܦܝ ܐܠܐܫܝܐ ܐܠܡܚܪܡܗ̈ ܥܠܝ ܐܠܐܟܠܝܪܟܝܝܢ
Language(s) Arabic Garshuni
The institutions that have allowed their manuscripts and printed materials to be digitized and shared with the scholarly community through HMML generally retain certain rights associated with the digital images. By entering vHMML Reading Room, you agree to respect the vHMML Terms of Use, and will not copy or redistribute images of manuscripts or printed materials from HMML’s partner libraries without prior authorization from HMML. Misuse of images in vHMML Reading Room may lead to suspension of your account. We encourage you to share with HMML any publications referring to the manuscripts or printed materials in vHMML Reading Room.

Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.
You must sign in to view the selected images.
Please Sign in or Register to continue.