At the request of our partners, this object's IIIF manifest URL requires registration to view in vHMML Reading Room.
| Country |
Lebanon
VIAF
|
| City |
Jūniyah
VIAF
|
| Repository |
Lebanese Maronite Missionary Order
VIAF
|
| Shelfmark | MS 318 |
| Current Status | In situ |
| Type of Record | Manuscript |
| Extent | 182 leaf(ves) |
| Century(ies) | 19th century |
| Language(s) | Arabic Garshuni |
| Notes |
Cataloged according to modern foliation |
| HMML Proj. Num. |
LMMO 00318 |
| Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/518141 |
| Processed By | HMML |
| Acknowledgments | Cataloged by Vevian Zaki |
| Surrogate Format | Digital |
| Capture Date | 2008/11/01 |
| Access Restrictions | Registered |
| Rights | http://www.vhmml.org/terms |
| Type of Record | Manuscript |
| Extent | 182 leaf(ves) |
| Foliation | Modern foliation in stamped Arabic numerals, 1-182 |
| Binding Dimensions | 14 x 11 x 2 cm |
| Provenance |
Ownership note of Father Lūrinsiyū, fol. 1r |
| Type | Manuscript |
| Part Location | fol. 1r-182v |
| Century(ies) | 19th century |
| Year Range | 1860 |
| Date Precise | 1860 November 12 |
| Native Date Precise | 12 Tishrīn al-Thānī 1860 CE |
| Support | Paper |
| Page Layout | 1 column, 21 lines per page |
| Catchwords | Yes |
| Writing System | Syriac |
| Script(s) | Serto |
| Notes |
Copied by ܝܘܣܦ ܓܒܪܐܝܠ ܛܐܢܝܘܣ ܣܥܐܕܗ. Scribe and date information from colophon, fol. 174v |
| Item Location | fol. 1r-174v |
| Author |
ʻAwwād, Simʻān, Maronite Patriarch of Antioch, 1683-1756
VIAF
|
| Author NS | ܣܡܥܐܢ ܥܘܐܕ ܐܠܚܨܪܘܢܝ |
| Title | Selections from the writings of Simʻān ʻAwwād |
| Language(s) | Arabic Garshuni |
| Incipit | ܐܠܥܠܐܡܗ̈ ܐܠܦܝܠܣܘܦ ܐܠܦܗܐܡܗ̈ ܐܠܥܐܠܡ ܐܠܥܐܡܠ ܣܡܥܐܢ ܥܘܐܕ ܐܠܚܨܪܘܢܝ ܬܠܡܝܕ ܡܕܪܣܗ̈ ܦܝ ܪܘܡܝܗ |
| Contents Detail |
Includes faṣl from kitāb al-muʻallim and another faṣl from the book of Burḥān majīʼ al-sayyid al-masīḥ, fol. 2r |
| Item Location | fol. 176v-182v |
| Title | Amthāl Luqmān al-Ḥakīm |
| Title NS | ܐܡܬܐܠ ܠܩܡܐܢ ܐܠܚܟܝܡ |
| Uniform Title |
Luqmān, the Sage. Amthāl Luqmān al-Ḥakīm
VIAF
|
| Alternate Title | Fables |
| Associated Name |
Luqmān, the Sage
(Attributed name)
VIAF
|
| Language(s) | Arabic Garshuni |
| Incipit | ܐܣܕ ܡܪܗ ܟܪܓ ܥܠܝ ܬܘܪܝܢ |
| Country |
Lebanon
VIAF
|
| City |
Jūniyah
VIAF
|
| Repository |
Lebanese Maronite Missionary Order
VIAF
|
| Shelfmark | MS 318 |
| Current Status | In situ |
| Type of Record | Manuscript |
| Extent | 182 leaf(ves) |
| Century(ies) | 19th century |
| Language(s) | Arabic Garshuni |
| Notes |
Cataloged according to modern foliation |
| HMML Proj. Num. |
LMMO 00318 |
| Permanent Link | https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/518141 |
| Processed By | HMML |
| Acknowledgments | Cataloged by Vevian Zaki |
| Surrogate Format | Digital |
| Capture Date | 2008/11/01 |
| Access Restrictions | Registered |
| Rights | http://www.vhmml.org/terms |
| Type of Record | Manuscript |
| Extent | 182 leaf(ves) |
| Foliation | Modern foliation in stamped Arabic numerals, 1-182 |
| Binding Dimensions | 14 x 11 x 2 cm |
| Provenance |
Ownership note of Father Lūrinsiyū, fol. 1r |
| Type | Manuscript |
| Part Location | fol. 1r-182v |
| Century(ies) | 19th century |
| Year Range | 1860 |
| Date Precise | 1860 November 12 |
| Native Date Precise | 12 Tishrīn al-Thānī 1860 CE |
| Support | Paper |
| Page Layout | 1 column, 21 lines per page |
| Catchwords | Yes |
| Writing System | Syriac |
| Script(s) | Serto |
| Notes |
Copied by ܝܘܣܦ ܓܒܪܐܝܠ ܛܐܢܝܘܣ ܣܥܐܕܗ. Scribe and date information from colophon, fol. 174v |
| Item Location | fol. 1r-174v |
| Author |
ʻAwwād, Simʻān, Maronite Patriarch of Antioch, 1683-1756
VIAF
|
| Author NS | ܣܡܥܐܢ ܥܘܐܕ ܐܠܚܨܪܘܢܝ |
| Title | Selections from the writings of Simʻān ʻAwwād |
| Language(s) | Arabic Garshuni |
| Incipit | ܐܠܥܠܐܡܗ̈ ܐܠܦܝܠܣܘܦ ܐܠܦܗܐܡܗ̈ ܐܠܥܐܠܡ ܐܠܥܐܡܠ ܣܡܥܐܢ ܥܘܐܕ ܐܠܚܨܪܘܢܝ ܬܠܡܝܕ ܡܕܪܣܗ̈ ܦܝ ܪܘܡܝܗ |
| Contents Detail |
Includes faṣl from kitāb al-muʻallim and another faṣl from the book of Burḥān majīʼ al-sayyid al-masīḥ, fol. 2r |
| Item Location | fol. 176v-182v |
| Title | Amthāl Luqmān al-Ḥakīm |
| Title NS | ܐܡܬܐܠ ܠܩܡܐܢ ܐܠܚܟܝܡ |
| Uniform Title |
Luqmān, the Sage. Amthāl Luqmān al-Ḥakīm
VIAF
|
| Alternate Title | Fables |
| Associated Name |
Luqmān, the Sage
(Attributed name)
VIAF
|
| Language(s) | Arabic Garshuni |
| Incipit | ܐܣܕ ܡܪܗ ܟܪܓ ܥܠܝ ܬܘܪܝܢ |
The institutions that have allowed their manuscripts and printed
materials to be digitized and shared with the scholarly community
through HMML generally retain certain rights associated with the
digital images. By entering vHMML Reading Room, you agree to respect
the vHMML Terms of Use, and will not copy or redistribute images of
manuscripts or printed materials from HMML’s partner libraries without
prior authorization from HMML. Misuse of images in vHMML Reading Room
may lead to suspension of your account. We encourage you to share with
HMML any publications referring to the manuscripts or printed materials
in vHMML Reading Room.
Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.
Thank you for respecting the cultural heritage of the institutions and families that have opened their libraries to the world.